Prevod od "niko ne sluša" do Češki


Kako koristiti "niko ne sluša" u rečenicama:

Plašim se da Bog govori, ali niko ne sluša.
Strach z toho, že Bůh promlouvá... ale nikdo ho neposlouchá.
Zathras upozorio, ali niko ne sluša Zathrasa.
Zathras varoval, ale nikdo Zathrase neposlouchal.
Ali mislim da niko ne sluša nekog poput mene.
Ale myslím, že lidi jako já nikdo neposlouchá.
Radio je sa Baumom u prethodnoj firmi i nije shvatao zašto niko ne sluša Bauma, momka sa svim dobrim idejama.
BAUM pracovat s firmou a nevidět proč ne slyšený druh s dobrými nápady
Samo ultrazvuèno podrigujemo, ali niko ne sluša ove frekvencije.
Můžeme ho přinutit k říhnutí, ale tyhle frekvence stejně nikdo neposlouchá.
Džejk, odmori malo, ortak, jer te niko ne sluša.
Jake, raději obrať list, kámo, protože tě nikdo neposlouchá.
Prije nego to i shvatiš, desi se... da sve što kažeš... niko ne sluša.
Předtím než poznáš, ty věci co říkáš, nikdo nebude poslouchat.
Niko ne sluša heavy metal da bi se oseæao bespomoæno, oni slušaju metal da bi se osetili osnaženim i povezanim sa drugim ljudima.
Nikdo neposlouchá heavy metal, aby se cítil bezradný, Ale proto, aby cítil energii a spojitost s jinými lidmi.
Reakao sam vam, al me niko ne sluša.
Říkal jsem to, ale neposlouchali jste mě.
Prestao sam da verujem kada sam shvatio da niko ne sluša.
Přestal jsem věřit, když jsem si uvědomil, že nikdo nenaslouchá.
Pokušala sam ih odgovoriti ali niko ne sluša.
Snažila jsem se proti tomu protestovat, ale nikdo neposlouchal.
Vrištiš na svet jer niko ne sluša.
Křičící na svět. Protože nikdo neposlouchá.
I jesam... ali me izgleda niko ne sluša.
Zdá se, že mě nikdo neposlouchá.
Nisam srećan zbog toga što niko ne sluša ono što oni zaista žele.
Nejsem šťastný, protože... nikdo nenaslouchá tomu, co by doopravdy chtěl.
Moram da osiguram liniju, da budem siguran da niko ne sluša.
Musím připravit zabezpečenou linku. Abychom měli jistotu, že nikdo neposlouchá.
Da li imam facu koju niko ne sluša?
To mám tvář, kterou nikdo neposlouchá?
Ja bih rekao korov, ali mene svejedno niko ne sluša.
Já bych řekl bodlák, ale mě stejně nikdo neposlouchá.
Kako èovek da radi kad te niko ne sluša?
Proč nemůže své vojáky udržet v pořádu?
Ja kažem da ih ubijemo odmah i bacimo sa broda ali me niko ne sluša.
Já říkám, že je třeba zabít a shodit z lodi, ale nikdo mě neposlouchá.
Kako æete trijumfovati, kad vas niko ne sluša?
Jak může mít úspěch, když vás nikdo neposlouchá?
Ljudi kao ja, su pokušali da razumeju, mi smo pokušali da budemo razumni ali nas niko ne sluša.
Lidé jako já jsme se snažili na to upozornit, snažili, nikdo ale nevěnoval pozornost.
Nema svrhe meketati, jer te niko ne sluša
Nemá cenu kňučet, když tě nikdo neposlouchá.
Možda se ponekad oseæate kao da vas niko ne sluša, ali ja sam tu da vam kažem da ste vi ti koje slušaju.
Ano, někdy vám může připadat, že vás nikdo neposlouchá, ale vám říkám, že ano! Poslouchá vás.
Napravio sam nekoliko pritužbi, a niko ne sluša.
Opakovaně jsem si stěžovala, ale nikdo mě neposlouchal.
Moram da se uverim da niko ne sluša.
Ujišťuji se, že nás nikdo neposlouchá. Proč?
Mala violina svira, ali niko ne sluša, šeæeru.
Nejmenší housličky hrajou, ale nikdo je neslyší, puso.
Ti si penzionisani ulagaè, niko ne sluša tvoje pozive.
Vy jste vysloužilý investor, nikdo není dělající odposlouchávání.
Što niko ne sluša likove iz horor filmova?
Proč nikdo nikdy neposlouchá týpka ve filmech?
Kažu da nam šalju upozorenja i da niko ne sluša.
Nevím. Říkají, že nám posílají znamení, ale nikdo si jich nevšímá.
Smem da koristim pukovnikov telefon kad ga nema, a niko ne sluša.
Plukovník mi dovolil z jeho telefonu volat rodičům, když není v kanceláři.
Kako ćeš da ga sačuvaš ako ga niko ne sluša?
Ale jak, když ho nikdo neposlouchá?
Zar niko ne sluša kad ja pričam? Umiranje je demode.
To jste neposlouchali, když jsem mluvil o tom neumírání dobře?
Ne, niko ne sluša, samo ja.
Ne, nikdo neposlouchá, jen já. Dobře.
Ne, ali sam dva puta pregledala, niko ne sluša.
Vážně jsme v bezpečí? - Ne, ale dvakrát jsem o tu prošla, nikdo neposlouchá.
Niko ne sluša baš pažljivo, ali ja sam uveren da je to tačno.
A nikdo neposlouchá dost pozorně. Ale já tomu opravdu věřím.
Jer koji govori jezike, ne govori ljudima nego Bogu: jer niko ne sluša, a on duhom govori tajne.
Nebo ten, jenž mluví cizím jazykem, ne lidem mluví, ale Bohu; nebo žádný neposlouchá, ale duchem vypravuje tajemství.
0.92222905158997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?